[ haimi ] sabor a haiku

[haimi] sabor a haiku

[mono no aware] 物の哀れ Es el sentimiento encontrado de melancolía y felicidad. Lo efímero es realmente bello porque nos recuerda la fragilidad de la vida. El arte de captar haikus se basa en inmortalizar un instante. Aquí y Ahora. Una foto grabada en la mente. Las ilustraciones realizadas para el libro “En la Estela del Haiku: Una aproximación al haiku en Aragón” intentan captar ese “haimi” [sabor a haiku] a través de delicadas imágenes creadas con tintas naturales extraídas de plantas, flores y frutos del jardín mediante las técnicas de la antotipia (técnica fotográfica primitiva) y kirie (plantillas). Los originales se desvanecerán con la luz solar a lo largo de la exposición.

LUGAR:

Aula de la Naturaleza

Parque Grande Jose Antonio Labordeta

Paseo Mariano Renovales s/n

Zaragoza

Más información:

VIII Jornada Jardín Japonés

http://www.aragonjapon.com

https://www.facebook.com/events/1545450825598898/

Ilustraciones y portada "En la Estela del Haiku"

¡¡¡Noticias, noticias!!

Me enorgullece presentaros el resultado de muchísimo esfuerzo y tesón, tanto por mi parte como por parte del coordinador del proyecto, Ricardo Fernández Moyano para publicar este trabajo en el que he participado con la portada y las ilustraciones del libro.

Las ilustraciones han sido creadas siguiendo (o persiguiendo) las estaciones de la naturaleza, siguiendo sus ritmos y sus pautas. Nada podía llegar ni antes, ni después. Sólo aquí y ahora.

Algunas de las técnicas que he usado son:

Antotipia, ecoprint, acuarela con tintas naturales, digitalización y tratamiento de imágenes por photoshop, kirie...

Las tintas son el resultado de prueba y error con plantas, flores, frutos y hortalizas:

Tomate, lirio, pétalos de rosa, remolacha, col lombarda... procedentes en su mayoría del jardín de casa.

El libro está dedicado a mis suegros, que han cuidado el jardín con esfuerzo y esmero, 

a mi gata Luna, que me obligó a pasear con ella por el jardín y así volver a ser naturaleza.

Y a la naturaleza, por sus preciados tesoros y haikus.

En el libro también participo con 5 haikus. La verdad es que es todo un honor, pues si bien adoro el haiku desde el 2003, cuando hice unas litografías para acompañar unos haikus, no había escrito haikus hasta ahora. 

Creo firmemente que de no ser por vivir en el campo, los paseos conscientes y por mi gata Luna y nuestros paseos, no hubiera sido posible tener la sensibilidad, los momentos y la atención para captar estos haikus.

¡Os espero en la presentación, donde haré una pequeña demostración en vivo!

Steampunk Zaragoza 2016

Ahhhh
Este finde ha sido muy chuli. El sábado fué la EuroSteamcon Zgz y lo disfruté mucho.
Después de varios días de estrés y ansiedad, de no poder ir al Salón del Manga de Bcn, y de no conseguir un curro, me ha venido de perlas la diversión.

Acudí al evento con mi paradita de ilustración en directo de nuevo con el personaje de la Dra Yinn Dalai, un poco optimizado. Preparé un turbante pero al final no lo pude usar porque al ponerme el casco hacía conexión con algo y fallaba la pila. La verdad es que conseguí que los cables fueran menos cutres pero a cambio hacía conexión con todo ¡incluso con los hilos metálicos de la falda! Afortunadamente, no salí ardiendo XDXD. Estoy deseando seguir explorando el Arduino y todo lo relacionado con "wearables".

Os dejo unas foticos ^^.

foto: Julio Marín

Por fin pude hablar un ratico con la Profesora Cecily Cogworth, que ofreció una charla maravillosa sobre el té y las guerras y tejemanejes asociados, interesantíiiisima porque conectaba con un tema que me apasiona, las guerras del Opio. Además me entrevistó para un programa de radio que realiza, en cuanto la suba os la pongo. Me pareció una persona interesantísima (siempre me quedo loca con su vestuario) y me animó a hacer quedadas de nuevo en Zaragoza, a ver si se hacen realidad.

Aqui la cutrefoto de mi stand. Llevé algunas cosicas que tengo desde hace tiempo, se debió notar porque no vendí nada jajajaja. 

Dibujicos hice bastantes, aunque la verdad, a mitad de tarde ya me dió pereza y me puse a hablar con la gente. Es lo malo de estar con la nariz en el folio, te pierdes todo jajaja. Me hubiera gustado participar en el taller de repujado, que tenía una pinta estupenda (igual me paso por el que organizan en la casa de Juventud, hehe).

Estoy muy orgullosa del retrato a la persona con la máscara de la peste y del de Lorena.

Dibujar máscaras me parece complicadísimo. ¿Cómo captas la esencia de una persona que no ves? Hehe.

El formato redondo es bastante especial, decidir qué dejas fuera y qué dentro, y que te quepa jajaja.

Mención especial a la pareja de la izquierda, a los que conocí el año pasado casi al final de la feria. Son la leche, majísimos y usan ¡todo reciclado!. La falda le costó 3€ y la customizó con un trozo de tela, y los spats son ¡otros pantalones!, la gente así conquista mi patata.

También el señor orientalizado con las cartas del tarot, ya sabéis que lo arabesco es mi debilidad jeje.

También me gustó muchísimo Beatriz con su traje de mujer ardilla pero no tengo foto (nos hicieron foto pero aún no la tengo) y que a mi parecer tendría que haber ganado el segundo puesto del concurso de trajes (no sé si me gusta o no que lo llamen concurso de disfraces).

Este año estaba al lado del stand de Bea y Zahira y me dieron colacao♥ aunque hablamos poco porque dibujar me lleva mucho tiempo >

A ver que mas... ahh me encantó poder ver en directo la carrera de dirigibles, hacía tiempo que no me reía tanto. La speaker Azahara genial, y la carrera fué muy reñida. La verdad es que no me esperaba que fuese tan divertido, otro año me apunto a participar.

Foto:Django

Me apunté un poco de coña al concurso de vestuario, de hecho no me di cuenta cuando la gente subió a hacerse la foto grupal y pensé que ya habían dado el premio. Cuando me llamaron al escenario pensé que había sido seleccionada como finalista, como me pasó en Barcelona y cuando me dieron el paquete de regalos lo flipé jajaja.

foto: Julio Marín

Explicando mi personaje. Foto: Chus Mayoral

El pack de regaletes y el diploma, que ser irá a mi pared de cosas importantes, junto al de Barcelona.

Oye, parece una tontada, pero cuando te ha costado superar barreras psicológicas-tecnológicas (aún flipo de no salir ardiendo) es todo un reconocimiento.

Espero que os haya gustado el post y os animéis a venir el próximo año. Hace dos años vino gente desde Barcelona y este año desde Madrid. Noté que faltaba gente de mi genereración (¿Dónde estáis, eh, eh?), pero me sentí muy acogida. La lluvia hizo que no viniera mucha gente ajena al evento, más allá de los que pasaban por ahí, pero quizás eso hizo que el evento fuera más íntimo y más para los aficionados y no tanto de puertas para afuera y eso me gustó.

En general noto la falta de eventos por y para aficionados a la par que eventos para los artesanos, que necesitan que haya público general para rentabilizar su participación, si bien en este evento al ser organizado por casas de juventud, es gratuito.

Quiero agradecer a la organización este evento porque me lo pasé muy bien.

Sólo una cosa, que las normas relativas al stand se manden por email o no las quiten de su web, que varios stands no sabíamos o se nos había olvidado a qué hora había que montar el stand!.

wepa! que salgo en el Heraldo!!

Besitos steampunkianos para todos.

♥

Yoli

La creatividad esconde y bate sus alas cuando menos te lo esperas.

Autorretrato

Soñé que bajaba la montaña a saludarme:

- ¿Qué tal le va la mañana?

- ¿Quiere usté que le responda de verdad o de cortesía?

- De cortesía claro, nunca he pretendido saber qué tiene en las entrañas, sus problemas son suyos, no míos.

- Entonces hace un día estupendo y por tanto mi día también es estupendo. ¿Y usté, qué tal la familia?

- Bien, los árboles crecen, los pájaros cantan. Qué más le puede pedir uno a la vida.

- Qué bueno es oír las buenas nuevas, y qué agradable está la mañana; vaya usté con Dios.

- Con Dios.

La montaña se alejó por donde vino, hasta que el sol se escondió en su gran regazo.

Yo me quedé a solas, con mi conversación anodina y mi ser insignificante.

¿Y a quién le cuento yo mis problemas? Pensé.

Tal vez no tenga que contarlos, mas puedo dibujarlos.

En ese momento, cuando los dedos se deslizaban por el lápiz se acercó un petirrojo, intentando comerse mi goma de borrar. 

Me espetó: - ¡Menuda estupidez dibujar los problemas!, Uno tiende a regodearse en lo malo, vaya usted a saber por qué. Los problemas no le llevan comida a los hijos.

-¡Calla pajarraco! Contesté. -¿Qué sabrás tu de problemas? Un ser tan pequeño... no sabe lo que es pensar, pensar, pensar y darle vueltas a todo sin parar...

- No necesito saberlo, me preocupo de lo importante, que es lo que tú deverías hacer.

- No me hables de tú, que no te he dado permiso.

- Vaya tontería, mezclas las cosas. No vas a lo importante.

Lo importante...

Y.V.M

15/7/2016

Outfits- fashion design-sketches

Hi!
This time I wish to share some sketches from my designs or inspiration for my special outfits ^^.
Sometimes the concept and the final result are the same, but sometimes... not at all XD.

Hola!
Esta vez me gustaría compartir algunos bocetos de diseños míos o inspiraciones para mis conjuntos pensados para ocasiones especiales (quedadas, eventos).
Normalmente empiezo con un par de inspiraciones y viajo mucho por pinterest y mis libros.

En esta ocasión me gustaría enseñaros el boceto y el resultado final. A veces coincide casi al 100% y otras veces ¡no se parece nada a lo que había pensado!.

*all images are property of the respective authors and me. 


Cyber-wa outfit - Hanami Huesca

Inspiration: Wa, decora, cyber, obi belt is from odori dance

Research time: Three days

Differences:  The fluffy decoration in the skirt and wig/hair piece.

Inspiración: Wa, decora, cyber, obi de baile

Tiempo de búsqueda de inspiación: Tres días.

Diferencias: La decoración como de cortinaje en la parte de abajo de la falda y el peinado.

*

Wa gothic angel - Jornaícas Zgz

Inspiration: Wa lolita, gothic, Wales checks print, shiro makeup 

Research time: Two days.

Differences:  Tights and wig/hair piece . No eyelashes

Inspiración:  Wa gothic lolita, cuadro de Gales, Shironuri

Tiempo de búsqueda de inspiación: Dos días.

Diferencias: Las medias; en principio quería llevar una de cada y una pierna con otra de rejilla negra encima y el peinado. No pude conseguir unas pestañas postizas decentes T_T.

*

Wa gothic Lady Gaga - I Expotaku Zgz

Inspiration: Wa lolita, gothic, Wig hair bow from Lady Gaga, red

Research time: Two days.

Differences:  Tights, usotsuki eri and obi.

Inspiración: Wa gothic lolita, el lazo de pelo sintético estilo Lady Gaga, el color rojo.

Tiempo de búsqueda de inspiación: Dos días.

Diferencias: Las medias; en principio quería llevar unas negras con un trenzado rojo de la marca "Transparenze", al final usé estas de Hannibal Laguna. El cuello falso y el oli lo puse rojo para mayor contraste.

*

Design for a local organization for people with special needs. Colaboration with local illustrator.

Diseño para Moda Gráfica/Atades. Colaboración con la ilustradora Andrea Blasco

Inspiration: Multipurpose piece, sun, happiness, poetry.

Research time: Two weeks

Differences:  No holes for belt, large scarf attached to hood, sleeves.

Inspiración:  Quería una pieza multiusos, que se pudiera llevar de muchas maneras. La poesía escrita en la tela por los asistentes al taller de Atades, la felicidad (por eso usé el color amarillo en el forro)

Tiempo de búsqueda de inspiación: Dos semanas

Diferencias: Al final desestimé las mangas kimono unidas por un amplio poncho que podía girarse. De la capucha sale una larga tira que sirve de bufanda. La abertura inclinada es igual pero en vez de botones lleva velcro.

More pics/más fotos: En este post

*

Greenpunk plants lover lady. Eurosteamcon Barcelona

Inspiration: Greenpunk, victorian and Edwardian naturalist, biologist, entomologist, Sasha Tudor, homeless woman, crazy ecologist, warrior, scotish plaid. This video.

Research time: One month

Differences:  Not edwardian, more 1800 with crinoline look. Not portable purifying water plant machine, not plants growing in the skirt. 

Inspiración:  Entomólogos,naturalistas y biólogos que viajaban a países exóticos para recoger especies. Sasha Tudor, mujeres sin hogar o violeteras del siglo XIX, ecologistas extremos. Este vídeo. Tartán.

La idea era hacer una "máquina" que depurase agua y la filtrara a las plantas que crecerían en mi falda.

Tiempo de búsqueda de inspiación: Un mes

Diferencias: El problema de hacer crecer plantas en uno mismo era el olor a moho XD. Por eso al final puse las plantas en tacitas y las llevaba en jaulitas como si fueran pájaros capturados para la investigación. El traje cambió bastante, de ser de estilo victoriano pasó a ser más de estilo 1800 con crinolina, y en vez de la casaca tipo Húsar opté por el estilo vagabunda.

More pics/más fotos en este post.

*

I hope you really enjoy this post. If you wish more of them, please write me in comments below!

Thanks for reading!

Espero que os haya gustado este post, si queréis que siga subiendo bocetos e inspiraciones pedídmelo y subiré más.

¡Gracias por leer!

♥

Dibujando en Otakufest.

Hola de nuevo ^^.
Este fin de semana la asociación Brovrasħgĸa celebró la segunda edición del "OtakuFest".
La organización muy amablemente me cedió parte de su mesa para poner mi stand (lo pedí tarde -_-U)
así que puse algunas cosas de segunda mano o que me habían sobrado de otros mercadillos porque la razón principal de poner stand era dibujar.

Hacía muchísimo tiempo, casi desde la época de la Escuela de Artes que no dibujaba manga, y los retratos siempre se me han dado mal. Es muy difícil captar la esencia de las personas, sobre todo si no sábes muy bien como dibujas en realidad.

De hecho, a veces me salía más realista y otras más manga.

Versión preliminar más realista, obra final más manga (basado en un personaje de la serie One Piece)

Había preparado unos papeles en photoshop para hacer de fondo del dibujo, ya que el retrato lo hago en papel "cebolla". Esto me da la oportunidad de "jugar" con rotuladores y pinturas de madera, me encanta como se comportan los rotuladores en este tipo de papel.

La idea de "Yolanda Villajos, ilustración creativa" cuya definición parece una redundancia "ilustración creativa" es un "ir más allá" en la idea de ofrecer una ilustración personalizada. Trabajar con materiales inesperados, mezclar técnicas y sobre todo, aprender.

Esta vez me di cuenta de que el pegamento de barra no funciona muy bien con el papel cebolla  y tengo que encuadrar más las imágenes de fondo con la ilustración.

Foto:Juan Andrés San Martín Roche

Por la mañana hubo gente pero sin agobios. A medio día los chicos de la asociación hicieron turnos para comer y me ayudaron a cubrir mi stand y me pude ir a comer al picnic en el parque cercano.
Aproveché para hacerme esta foto con Nerea, una agradable lolita que esta vez iba de cosplay.

Tenía muchas ganas de llevar este vestido porque de alguna manera representa hacia dónde quiero ir. Los vestidos con flores largos me hacen muy feliz, sobre todo este que tiene vuelo infinito hehe.

Agradezco mucho el apoyo de las personas que se acercaron a preguntar y a retratarse, alguna incluso me dijo que le parecía "muy barato", así que estoy muy contenta, porque por la tarde el lugar estaba lleno y no paré en ningún momento.

¡Desde luego un día muy intenso!

Os dejo algunas de las ilustraciones (fotos extraídas del instagram de cada uno)

Fué muy bonito conocer a estas personas. Cuando retratas a alguien hay que observar los rasgos físicos y también "su esencia" e incluso sus gustos. Un par de guiños muy curiosos es que mientras dibujaba me surgieron un par de "sugerencias" que estaban en su cabeza, como añadir un gato o que el pelo fuera de un color distinto al que llevaba la persona en ese momento. Tal vez tenga que presentar el proyecto como "ilustración brujil" XD.

Además algunas personas me pidieron que les retratase como su personaje favorito o su mascota.

Me apena sin embargo que cuando estás en un stand no te enteras de ninguna actividad, porque cuando hay mucha gente no se ve el escenario T_T pero bueno afortunadamente sí se podía oír el karaoke XD.

Un abrazo a todos/as y os espero en el siguiente evento..

♥
PD.- Gracias a todas las personas que me apoyan constantemente♥

Trabajo en madera

¡Buenas!

Os dejo los primeros trabajos que realizo en madera. Los tenéis en exposición/venta en Fulanita Retal.
La verdad es que estoy muy contenta con el resultado y tengo un montón de ideas y cosas por hacer.

Espero que os gusten♥.

La temática sobre la que trabajo actualmente es la mujer y la falta de una parte o varias del cuerpo, físicamente o simbólicamente.
Las mujeres podemos con todo, pero tenemos que querer. 
Dejar atrás los autocondicionamientos, condicionamientos externos, excusas... 

También abarca sentimientos, recuerdos, memorias...

"La Mujer sin Corazón"

Acrílico sobre tabla.

"Body I"

Acrílico sobre tabla.

♥*♥*♥Atrapasueños♥*♥*♥

♥*♥*♥Atrapasueños♥*♥*♥

"White boho"

Atrapasueños de puntillas antiguas, plumas y abalorios de cerámica y madera.

 

Detalle de los abalorios de cerámica y madera natural:

"Green watchmen"

Atrapasueños de caña, lana y charms con grabado realizado con la técnica de "barniz blando".

"Pink Dreams" mini 

Atrapasueños de caña y lana con ilustración original.

 "Pink Dreams" big

Atrapasueños de caña con algodón reciclado, cinta de raso, lana, abalorios, botones y grabado con la técnica "aguafuerte".

Ilustración--- Mini expo--- SORTEO de un grabado!!

Hace unos meses he vuelto a dibujar/pintar.
La verdad es que lo echaba muchísimo de menos.
He creado la página Señoras con Bigote para crear nuevas fórmulas de exposición de ilustraciones.

Mis cosas las podréis encontrar durante un mes en Fulanita Retal, C/ Manifestación 17.

Os dejo algunas fotos de la inauguración:

¡Mi conjunto de color imposible!

Estrenando las medias BJD de Lockshop, que ganamos en el concurso de estilismo.

Fotos: Carlos Colás

Y aquí algunas de las obras que se pueden ver expuestas:

"Ohana"- linoleograbado y "Vampire Requiem" Aguafuerte oda al cine clásico de terror.

"Haikus", colgantes realizados en madera y pintados con esmalte acrílico y atrapasueños con ilustraciones (esos los podéis ver en el siguiente post).

Además,

tenemos un sorteo de esta litografía, podéis conseguir los boletos en Fulanita Retal.

Es bastante grande por lo que es ideal para decorar el salón o un dormitorio ¡animaos a participar!

¡Un besito y gracias por seguir ahí!♥

EDIT:
¡la ganadora de la litografía!
Enhorabuena
Espero que "La fragilidad del mundo flotante" te acompañe mucho tiempo.

Nuevo proyecto de ilustración ^^

¡Buenas!!
¡Estoy muy emocionada porque presento mi rinconcito de ilustración!!
Es un concepto bastante novedoso, estoy empezando y llevaré poquitas cosas, pero os espero este Domingo en el:

A ver si adivináis cual es mi nombre y mi logo.

La verdad es que aún tengo que darle un par de retoques, que lo hice muy rápido para el cartel. 

Cartel que por cierto es precioso! No sé si lo ha hecho Fulanita Retal (que es quién lo organiza) pero me encanta. Por cierto, ¡os aconsejo pasar por su maravillosa tienda si no la conocéis aún!!!

Dibujo desde soy pequeña, pero nunca le había dado mucha importancia, siempre ha sido una forma de expresar mis diseños de moda, muy pocas veces he realizado ilustraciones como tal.

Pero al pasar los años, he ido haciendo carteles, tarjetas, logotipos y mil cosas que al final, han tenido más presencia en mi vida que muchas otras cosas que yo creía "más importantes".

Espero que me acompañéis en esta andadura, por supuesto, mi faceta como diseñadora sigue ahí, como tantas cosas que me gustan, como la fotografía, que va encontrando su hueco también.

Un abrazo a aquellos que sé que me leen aunque no escriban comments ;P.

♥

Danza Butoh y dibujo en el cuaderno

Hace tiempo que no cogía mi libreta,
pero gracias a Ne, fuí a ver a mi amigo Gonzalo y su grupo Essencial Sound.
Canto de armónicos, didgeridoo y cuencos (creo que eran de mármol).
Una experiencia fantástica que me dió la oportunidad de hacer unos dibujos más abstractos de lo habitual.

 Pies boca-abajo y un flautista.

Estos son los dibujos que normalmente hago en la libreta XP no son nada del otro mundo, peeeeeeeeero.

Este lo he encontrado por ahí, creo que lo hice en un examen de Diseño. Está un poco deformado porque la foto la hice con el móvil y no estaba paralelo XD.

A ver si le meto caña al dibujo, que ya me vale -_-.

Saludos!!